WARM UP

warm up: übersetzung

warm up
To exercise gently and slowly, usually a short time before a match or training, so as to prepare muscles and the cardiovascular system for exercise.
sich aufwärmen
Lockeres Bewegen der Muskulatur und Durchführen gymnastischer Übungen vor dem Spiel oder Training, um die Kreislauf- und Stoffwechseltätigkeit auf die Belastungen vorzubereiten.

Смотреть больше слов в «Englisch-Deutsch Worterbuch fussball»

WARMING UP →← WARM THE BENCH

Смотреть что такое WARM UP в других словарях:

WARM UP

разогревать(ся), подогревать(ся)воодушевлять(ся); разжигатьразминатьсяповторять

WARM UP

warm up: translationwarm up 1. [for the weather or a person] to become warmer or hotter. • I think it is going to warm up next week. 2. Fig. [for someo... смотреть

WARM UP

warm up: translationwarm up 1. [for the weather or a person] to become warmer or hotter. • I think it is going to warm up next week. 2. Fig. [for someo... смотреть

WARM UP

warm up: translationSynonyms and related words:arrangement, basic training, break in, briefing, bring back, bring to, call back, chafe, charge, clearin... смотреть

WARM UP

[ʹwɔ:mʹʌp] phr v1. 1) готовиться (к выступлению, соревнованию и т. п.)the singer is warming up before the concert - певец распевается перед концертом2)... смотреть

WARM UP

1) разогревать(ся), подогревать(ся) The sun warmed up the seat nicely. — Солнце приятно нагрело место, где я сидел. Let me warm up the soup for you, it won't take a minute. — Давай я подогрею тебе суп, это займет не больше минуты. Syn: boil up 1), heat 2. 1) 2) воодушевлять(ся); разжигать to warm up to smth. — проявить заинтересованность в чем-л. 3) спорт. разминаться Let's sing a few exercises first to warm up. — Давайте в качестве распевки сначала споем несколько упражнений. 4) повторять (идеи, мысли) There's nothing new in this method, it's just the same old system warmed up a bit. — В этом методе нет ничего нового, это просто чуть-чуть переделанная старая система.... смотреть

WARM UP

{ʹwɔ:mʹʌp} phr v 1. 1) готовиться (к выступлению, соревнованию и т. п.) the singer is warming up before the concert - певец распевается перед концерт... смотреть

WARM UP

warm up - 1. подогревать (завтрак); 2. стать приятнее, подружиться: 3. разогреваться (перед матчем), подогреть себя ("красненьким" перед званым ужином): 2. - It took me two minutes to warm the audience up to me. - Это заняло у меня две минуты - чтобы расположить к себе аудиторию,- рассказывает крутой рокер о своем первом выступлении на публике; 3. - О'kay, guys! Go ahead warming up! -Давай, ребятки! Продолжаем разогреваться! - кричит тренер разминающимся перед тренировочным матчем футболистам. warm-up - разогрев, тренировка.... смотреть

WARM UP

v. 1. подогревать (завтрак); 2. стать приятнее, подружиться: - It took me two minutes to warm the audience up to me. - Это заняло у меня две мину ты - чтобы расположить к себе аудиторию, - рассказывает крутой рокер о своем первом выступлении на публике; 3. разогреваться (перед матчем), подогреть себя ("красненьким" перед званым ужином): - О'kay, guys! Go ahead warming up! - Давай, ребятки! Продолжаем разогреваться! - кричит тренер разминающимся перед тренировочным матчем футболистам.... смотреть

WARM UP

warm up а) разогревать(ся), подогревать(ся); The sun warmed up the seatnicely. Let me warm up the soup for you, it won't take a minute; б) воодушев-лять(ся); разжигать; to warm up to smth. проявить заинтересованность в чем-л.;в) sport разминаться; Let's sing a few exercises first to warm up. г) повто-рять (идеи, мысли); There's nothing new in this method, it's just the same oldsystem warmed up a bit.<br>... смотреть

WARM UP

warm up [ʹwɔ:mʹʌp] phr v 1. 1) готовиться (к выступлению, соревнованию и т. п.) the singer is warming up before the concert - певец распевается перед ... смотреть

WARM UP

обстукивать туго затянутое соединение молотком (для облегчения операции отвинчивания)* * *обстукивать молотком

WARM UP

warm up: translation phr verb Warm up is used with these nouns as the subject: ↑weather

WARM UP

греть, прогревать, разогревать, греться; теплеть; воодушевлять, воодушевляться; разминать, разминаться, распеваться, разминка

WARM UP

(vb.) прогревать

WARM UP

спорт. розминатися

WARM UP

(n) подготовительное упражнение; подготовка; разминка; товарищеский матч

WARM UP

нагревать, подогревать, прогревать

WARM UP

разогревать(ся)

WARM UP

прогревать

WARM UP A BIT

обогреть немного

WARM UP A WORKSTATION

"прогреть" рабочую станцию. Восстановить ранее зарезервированную файловую систему рабочей станции (OMP или OMT).

WARM UP REGULATOR

регулятор подогрева* * *регулятор подогрева

WARM UP THE MISSILE

прогревать аппаратуру ракеты

WARM UP TO SOMEONE OR SOMETHING

warm up to someone or something: translation warm up to someone or something Fig. to become more fervent and earnest toward someone, something, or a g... смотреть

WARM UP TO SOMETHING

проявить заинтересованность в чем-л.

T: 140